---

---

---

---

Ciekawostki

Co znaczy słowo Biblia?

Czy wiecie, co znaczy słowo Biblia?

Słowo Biblia pochodzi z języka greckiego biblion i łaciny biblia i oznacza Księga. Przyjęte zostało jako nazwa własna Pisma św. w czasach, kiedy ksiąg było mało i właściwie każda ważna księga była nazywana „Księga” – bez wymieniania jej tytułu.

Testament – z łaciny testamentum oznaczało ostatnią wolę, przymierze, pochodzi od również łacińskiego słowa testari – „świadczyć” lub testatus – „poświadczony, znany, jawny, naoczny”.

Ewangelia pochodzi z języka greckiego euangelion i oznacza „dobra nowina” od również greckich słów: euangelos – „przynoszący dobrą nowinę” i angelos – „wysłannik, poseł”. Posłanie do ludzi nazywał Dobrą Nowiną sam Jezus (Łk 4, 43), a za Nim apostołowie (w Ewangeliach, Dziejach Apostolskich i Listach), stąd dziś przyjęła się ta nazwa.

Werset to inaczej wiersz, czyli linijka tekstu. Pochodzi z jęz. francuskiego: vers – „wiersz”, a pierwotnie z łaciny: versus – „bruzda, rząd, linia, wiersz”. Nazwa ta odnosi się prawdopodobnie do pierwotnego układu Pisma św., czyli pierwotnego (w oryginale) podziału na wiersze. Przyjęta została dla dokładnego oznaczania konkretnych miejsc w tekście.